Silencio (Iris Tree)

En algún lugar en la tierra
Hay un propósito que he perdido u olvidado.
Los árboles se alzan inmóviles
Como columnas sin techo de un templo destruido.
Hay un propósito en el Cielo,
Pero para mí,
Nada.


Versión de Jonio González


SILENCE

Somewhere on earth
There is a purpose that I miss or have forgotten.
The trees stand bolt upright
Like roofless pillars of a broken temple.
There is a purpose in Heaven,
But for me
Nothing


Tomado de https://campodemaniobras.blogspot.com/2019/03/iris-tree-silencio.html

La imagen: Iris Tree, por Amedeo Modigliani (1916)