Anécdota bulgara (Carlos Drummond de Andrade)

Había una vez un zar naturalista

que cazaba hombres.
Cuando le dijeron que también se cazan
mariposas y golondrinas,
quedó muy espantado
y le pareció una barbaridad.

Traducción de Rodolfo Alonso.