Todo lo que hago
todo lo que escribo
me aleja
de la gente que quiero
Si es bueno
se desconciertan
si es malo
se avergüenzan
Arriesgando
el amor que me profesan
camino descalzo
por arenas movedizas
Traducción: Ezequiel Zaidenwerg.
POETA CON CABEZA DE CERDO
Todo lo que hago
todo lo que escribo
me aleja
de quienes quiero
Si es bueno
quedan confundidos
si es malo
avergonzados
Corro un riesgo enorme
hacia el amor que me tienen
camino descalzo
por arenas movedizas
Traducción de Luis Marigómez.
https://biblioklept.org/2019/02/20/pigheaded-poet-william-carlos-williams/
No hay comentarios:
Publicar un comentario